Base of Games
A Failed Simulation of Origami
基礎遊戲 — 摺紙失效的模擬
植根於遊戲的內在邏輯,本作品審視了人造秩序與現實之間的失準。探討這種分歧是如何發生,以及它為何能開創出超越對與錯二元的可能。
透過運用一絲不苟、寫實主義的繪畫性手法來描繪一張巨大且被攤開的摺紙,作品剝奪了紙鶴作為一個完成的目的論對象物的地位,從而解構了其完成的意象。透過平整化與拆解,作品揭露了「步驟與路徑」的離散本質(discrete essence),將其與拒絕單一、預設軌跡的連續世界形成對比。
摺紙,因此,為成為了「在邏輯框架與現實之間的失準中,由個人目的所誕生的新個人法則」的載體。在摺紙遊戲的邏輯中,每一個步驟都是對未來的預言(A點必須與B點對齊);然而,當它被攤開時,預言與那條單向度的路徑皆隨之消解。這張巨大的紙張轉化為一個座標交錯的場域,在此,曾經僅僅作為一種「手段」的摺痕,被提升成了「主體」。透過寫實地強調幾何線條、色彩純粹性以及物理上的物質性,作品邀請觀眾見證一個關鍵的轉變:當我們不再將自己錨定於外部強加的答案時,人造系統的失準與不可解,便轉化成了遊戲、自主性,以及一張個體自我定義的製圖。
一種個人法則,體現在失準與永恆的不可解之中。
Base of Games — A Failed Simulation of Origami
Rooted in the intrinsic logic of play, this work interrogates the misalignment between man-made orders and actual reality—exploring how such divergence occurs and why it yields possibilities that transcend the binary of right and wrong.
By utilizing a meticulous, realist painterly approach to depict a monumental, unfolded sheet of origami paper, the work strips the paper crane of its status as a finished teleological object, thereby deconstructing its completed imagery. Through flattening and dismantling, the work exposes the discrete essence of "steps and paths," contrasting it against a continuous world that resists any singular, predetermined trajectory.
Consequently, the act of origami becomes a vessel for "a new set of personal laws born out of the misalignment between logical frameworks and reality." In the logic of origami, a step functions as a prophecy of the future (Point A must align with Point B); yet, when unfolded, both the prophecy and the unidirectional path dissolve. The monumental paper transforms into an intersection of coordinates, where the creases—once a mere "means"—are elevated into the "subject." Through a realist emphasis on geometric lines, chromatic purity, and physical materiality, the work invites viewers to witness a crucial shift: when we no longer anchor ourselves to externally imposed answers, misalignment and the insolvability of systems transform into play, autonomy, and a map for individual self-definition.
A personal law, manifested from misalignment and perpetual insolvability.
紙鶴失效的模擬
A Failed Simulation of Paper Crane
172.3 x 176 x 3.7 cm, wood and cotton base, Gouache painting, 2025
Details
星空失效的模擬
A Failed Simulation of Galaxy
172.3 x 176 x 3.7 cm, wood and cotton base, Gouache painting, 2025
Details